Monaco Explorations
Du rêve à la réalité

International
-

Depuis tout petit, François Fiat, ancien dirigeant de Leader Price, est fasciné par les grands explorateurs. Lorsqu’il quitte la grande distribution, il décide de réaliser son rêve de voyage. Il faut se figurer François Fiat en petit garçon, dans sa ville natale de Marseille. Un enfant plongé dans ses livres d’aventures, de grands explorateurs, la…

« Il faut massivement encourager
les initiatives privées »

Politique
-

L’élu Philippe Clerissi, vice-président de la commission finance et économie nationale du Conseil national, estime que les loyers dans le secteur public sont trop élevés et découragent les projets privés. Interview. Quel est le prix de location dans les locaux domaniaux de l’Etat pour les bureaux et les commerces ? Le prix est fixé à 360 euros/m2,…

Monaco Explorations
Trois ans pour savoir

Société
-

Le Prince Albert a lancé la campagne 2017-2020 de Monaco Explorations, soutenue par des scientifiques du monde entier. « Ces explorations serviront la science, mobiliseront les consciences, susciteront des initiatives complémentaires et contribueront à l’élaboration d’un nouveau mode de développement qu’il nous faut inventer tous ensemble pour préserver notre planète ». Le Prince Albert II a lancé,…

Lutte contre la dyslexie
Monaco déploie son arsenal

Société
-

Comment la Principauté fait-elle face à la dyslexie ? C’est la question que Monaco Hebdo a posé au directeur de l’Éducation nationale, de la jeunesse et des sports, Isabelle Bonnal. « La dyslexie a toujours existé. » C’est le docteur Catherine Billard qui parle. Dans l’interview qu’elle nous a accordée (voir les pages suivantes), cette experte rappelle qu’il est important…

“Ma consommation d’énergie,
où j’en suis ?”

Société
-

La SMEG vient d’envoyer à 5 000 résidents monégasques un questionnaire pour évaluer leur consommation d’énergie. Objectif : inciter les particuliers à adopter des gestes éco-responsables au quotidien. « Éteignez-vous systématiquement la lumière quand vous quittez une pièce ? » « Lors de vos absences, réduisez-vous votre chauffage ? » « De quels appareils de cuisson disposez-vous ? » C’est à ce type de questions que…

Soulman à la française

Société
-

Ben l’Oncle Soul, de son vrai nom Benjamin Duterde, foule les planches de l’Opéra Garnier de Monte-Carlo le temps d’un concert. Il présentera son troisième opus intitulé Under My Skin, sorti le 4 novembre 2016 sous le label Blue Note. Il rend ici hommage au crooner Frank Sinatra (1915-1998). Le jeune Ben se fait remarquer par…

« Faire revivre cet esprit
littéraire en Principauté »

Culture
-

Ancien journaliste, rédacteur en chef à RMC et TMC et auteur de romans, Bernard Spindler est décédé le 24 mars dernier. Son avocat et ami, Stéphane Loisy, a décidé de lancer une association littéraire autour de cette personnalité des médias. Bernard Spindler avait fait ses débuts à RMC dans les années 60, avant de rejoindre TMC….

« Michel Vaillant
est né à Monaco »

Société
-

Du 4 au 9 mai, le Grimaldi Forum expose 20 planches et 20 art strips du dessinateur de BD, Jean Graton. Son fils, Philippe Graton, scénariste de Michel Vaillant depuis 1994, raconte les origines de ce héros des circuits. Et pourquoi il était si important de l’exposer à Monaco. Vous avez présenté jeudi 27 avril à Paris…

Brésil - Monaco : unis
dans une même énergie

Economie
-

Depuis cinq ans, l’association Brasil Monaco Project œuvre pour un rapprochement des deux pays. Plusieurs actions et projets résolument tournés vers l’avenir et l’écologie ont vu le jour. Explications. « Monaco et Brésil se ressem- blent. » Luciana de Montigny, la présidente du Brasil Monaco Project (BMP) en est convaincue. Elle-même brésilienne, installée depuis l’an 2000 à…

Le hacker du CHPG devant la justice

Société
-

L’ancien informaticien du centre hospitalier Princesse Grace a reconnu devant le tribunal correctionnel être l’auteur de deux attaques informatiques le 8 janvier, puis le 15 juin 2016. Il risque 12 mois de prison avec sursis. Délibéré attendu le 6 juin. Blessé, mais pas anéanti. C’est le message que le Centre hospitalier Princesse Grace (CHPG), à travers son conseil Me…

Depeche Mode :
il reste quelques places

Culture
-

Quelques billets ont été remis à la vente pour le concert de Depeche Mode à Nice, le 12 mai. Mais le stade Charles Ehrmann de Nice devrait afficher complet. Environ 50 000 spectateurs sont attendus pour voir le show proposé par Dave Gahan, Martin Gore et Andrew Fletcher. Produit par James Ford, Spirit est le 14ème album…

En voiture avec
Monaco Disease Power

Société
-

Samedi 6 mai et jeudi 15 juin, l’association Monaco Disease Power organise deux événements dont les fonds permettront notamment l’agrandissement d’une maison de repos adaptée aux personnes handicapées. S’imaginer telle la princesse Grace au volant d’une Mercedes 190 SL, les cheveux retenus par un foulard fleuri tout droit sorti des années soixante ou bien se prendre pour…