« Nous méritons
plus de considération »

Société
-

Céline Lubert, présidente de l’association des Jardins d’Apolline, réagit aux propos tenus le 31 mai (1) par Albert Croesi, chargé du relogement des locataires de cette résidence domaniale. Interview. Comment jugez-vous la tonalité globale de l’interview donnée par Albert Croesi ? Une grande majorité des résidents a été choquée par la tonalité globale de l’interview. La plupart n’ont…

Paul Meilhat et Gwénolé Gahinet, vainqueurs des premiers
Monaco Globe Series

Sport
-

Les deux navigateurs ont remporté la première édition de cette course sans escale en Méditerranée. Ils ont franchi la ligne d’arrivée avec leur Imoca 60 SMA jeudi 7 juin, à 8h17. « C’est dingue de naviguer à vue après autant de milles. Ce n’était vraiment pas gagné et nous avons dû rester concentrés jusqu’au bout. C’est un…

Monaco Goût et Saveurs a 20 ans

Société
-

L’association, présidée par l’ancien chef étoilé Joël Garault, a fêté mercredi 6 juin ses 20 ans. Le cocktail de lancement s’était déroulé en 1998 sur le Rocher, en présence du Prince Rainier III et de son fils, Albert. « Vingt ans plus tard vous nous faites l’honneur, Monseigneur, de venir célébrer le passage à l’âge adulte de…

Locaux domaniaux commerciaux : les propositions du haut commissariat

Economie
-

Pour faire suite à notre dossier consacré aux locaux domaniaux commerciaux publié dans Monaco Hebdo n° 1064, on peut aussi se plonger dans le rapport public 2015-2016, du haut commissariat à la protection des droits, des libertés et à la médiation. Pour lutter contre la précarité, les inégalités et l’incompréhension notamment mise en avant par l’association…

Un service de dépistage du mélanome en pharmacie

Santé
-

A partir du 5 juin, les clients de la pharmacie Pharmabest de Fontvieille pourront faire analyser un grain de beauté suspect, grâce à un nouveau service dédié. Explications. « Plus tôt on fait un dépistage, plus les chances de survie sont fortes. » Antonio Sillari présentait, jeudi 31 mai 2018, à l’occasion du salon eHealth Word Monaco, le nouveau service…

« Mon père m’a dit :
« Sois mondial et provençal »»

Economie
-

Fils du célèbre Gilbert Ducros, inventeur des épices, Michel Ducros, 69 ans, est à la tête de Fauchon et de Monaco Marine. Invité du Club des résidents étrangers de Monaco (Crem), il a parlé de son enfance, de ses liens avec la Principauté, mais aussi de son nouveau projet : l’ouverture d’un hôtel cinq étoiles à…

Les plages privés de la Mala
fermées manu militari

Judiciaire
-

Vendredi 25 mai, la préfecture des Alpes-Maritimes a opéré la saisie du matériel de plage des deux restaurants de la plage de la Mala, à Cap-d’Ail, qui occupent « sans droit ni titre » le domaine maritime. Une opération qui suscite l’incompréhension des plagistes. « Je suis sous le choc. C’est incompréhensible. Nous faire ça pendant le week-end du…

« La maison d’arrêt de Monaco,
c’est une Tour de Babel »

Dossier
-

Institution discrète, mais primordiale pour l’Etat de droit, la maison d’arrêt de Monaco est installée sur le Rocher depuis 1897. Quarante salariés gèrent une trentaine de détenus de multiples nationalités, dans un cadre sécurisé et très spécifique. Visite guidée. Une prison avec vue sur mer ! Le cliché est tenace. Et il n’est pas totalement faux….

Vendée Globe 2020
« On va essayer de faire un podium »

Sport
-

Le vice-président du yacht-club de Monaco, Pierre Casiraghi, et le navigateur allemand, Boris Herrmann, visent une participation au Vendée Globe 2020. Ce qui serait une première pour un bateau monégasque. Ils expliquent leur projet à Monaco Hebdo et évoquent l’organisation des premiers Monaco Globe Series, début juin.  Vous visez une participation au Vendée Globe 2020…

AVC : « Il faut agir
dans les quatre heures »

Santé
-

Lors du 4ème congrès e-Health World les 31 mai et 1er juin, de nombreuses innovations seront présentées. Parmi elles, des outils permettront aux habitants de déserts médicaux d’accéder à la santé, en l’absence de médecins ou de services de santé. Des maladies aux conséquences graves, comme l’accident vasculaire cérébral, pourront ainsi être diagnostiquées précocement. Un lieu dédié,…

« La direction de Monaco Telecom est dans le déni total »

Politique
-

Franck Julien, président de la toute nouvelle commission pour le développement du numérique, explique à Monaco Hebdo ce que seront ses priorités pour ce début de mandat. Monaco Telecom, smart city, numérisation de l’administration ou blockchain, interview pas langue de bois, avec cet élu Primo ! qui affiche une grande détermination. Quels sont les chantiers auxquels…